(Autora: Baterflai)
(Blog: mantantirulirula)
m. dícese del que es muy otario, u otario ocho veces.A finales del siglo XIX y junto con la corriente inmigratoria, el desarrollo del lunfardo como jerga entre los delincuentes dio pie a la introducción de este término en el Río de la Plata.
Cierta estratificación de los sectores de la mala vida, hacía que la distribución categórica de los rufianes se realizara de la siguiente manera:
+ Si a algún cafisho lo engayolaban por despachar a un quía con el naife, era un malandra.
+ Si perdía la biyuya a las patas de un matungo, era un otario.
+ Si lo cazaban del gañote afanando naranjas en una quinta, anotaba para octario.
Nótese que considerar a alguien "un octario de cuarta" significaba incluirlo en la categoría "medio estúpido del todo" desde el vamos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario