Colchonear

(modismo platense)

Conducta de una persona que, en cierta actividad grupal, se anticipa al resto del grupo.

La actitud del colchonero suele tener como finalidad sobresalir en el grupo para que un superior repare en él, o bien quedar como un genio, un gran trabajador o un gran estudioso delante de otros iguales. Por ejemplo, en un grupo de estudiantes que se junta a leer Das Kapital, si alguno de los integrantes leyó hasta el tomo 3 cuando en las lecturas grupales iban por el 1, es un colchonero. Esta actitud suele calificarse como acto nerd, si se refiere a un hecho situado en el ámbito estudiantil, o acto carnero, si ocurre en un ámbito laboral.

También puede ser utilizado en situaciones referentes al vanguardismo: 'Artaud colchoneó como loco', o ' éste John Cage, qué colchonero'. En este caso, "colchonear" no tiene el tono despectivo que poseía en la acepción anterior; mas bien expresa la admiración por adelantarse en un pensamiento o una acción que antes a nadie se le había ocurrido o no se había atrevido a realizar.

Una tercera acepción muy popular es la que se suele encontrar en cuestiones domésticas y cotidianas, muchas de ellas relacionadas con el aspecto culinario. Por ejemplo: si en un asado, alguien empieza a picotear algún chorizo, está colchoneando al resto. Aquí "colchonear" se asocia con sacar ventajas, pues el colchonero tiene la posibilidad de elegir la porción de asado más tierna o el chorizo más crocante.

(Gracias Mariet)

Mondongólico

(Juego de palabras con mondongo: estómago de vaca, y mogólico)

1. Dícese de quien sólo come achuras.

2. Dícese de quien, mientras come un asado, queda en un estado de éxtasis estupidizante y es incapaz de prestar atención a otra cosa.

Macriatía

(Makría: lejos, más allá; théa: visión)

Sentimiento o sospecha de que ciertas cosas a las que -en algunos ámbitos- se le da una grandilocuente importancia, en realidad son una estupidez o un pasatiempo inútil y tedioso.

La macriatía puede ocurrir en cualquier circunstancia. Sin embargo, suele darse con frecuencia ante los discursos políticos, ante la política en general, la macroeconomía, la religión, la crítica de arte, la filosofía, el golf, los programas de televisión y la música pop.

Esta sensación es compañera inevitable del escepticismo.

Trimente

(Tres, mens)

Hipótesis según la cual cada tres meses se modifican los objetivos, la conducta y los intereses de las personas.

Según esta hipótesis, las personas no pueden mantener sus sentimientos ni sus acciones más allá de ese plazo. Esto implica que cualquier promesa que exceda ese plazo es, necesariamente, una falsa promesa. También parece implicar que el amor no puede subsistir por mucho tiempo.

Si la hipótesis es correcta, el tiempo de vida del exonario está expirando.

Sanguchear

(De Sandwich)

Realizar un Ménage a Trois.

También: cualquier actividad en la cual una persona queda en medio de otras, tal como el jamón del sandwich.

Usos: "Te querés sanguchear a mi amigo" (un hombre a su novia, insinúandole que quiere sumar al amigo en las relaciones íntimas); "Se sanguchearon al jugador" (en una jugada en la cual un jugador fue atropellado o empujado por otros.

(gracias Mantis)

Coyotear

(Tucumán, Argentina. El Diccionario de jergas del habla hispana no toma nota de esta acepción que nos envía la lectora Malena Oxum)

Perseguir incansablemente algo aun sabiendo que jamás podrá ser alcanzado.

Suele aplicarse a la búsqueda del amor de una mujer, aunque por extensión puede usarse en otros aspectos: pelear un juicio imposible de ganar; tratar de cobrar a un deudor largamente incobrable; trabajar con el fin de volverse millonario o publicar diariamente en un blog aspirando a convertirse en escritor profesional.

El verbo "coyotear" se deriva del dibujo animado en el cual el Coyote persigue en todo momento al Correcaminos sin poder alcanzarlo. De ese dibujo animado también se deriva "correcaminar": capacidad de ciertos objetos para mantenerse siempre en el horizonte y jamás ser alcanzados.

Sexonario

Catálogo en el que se recogen y explican de forma ordenada voces que se refieren al sexo.

Desde hoy, el exonario ofrece un incipiente servicio sexonario. Pueden consultarlo en la sección "S" del "exonario por orden alfabético", a un costado del cuerpo principal del blog.

Sabemos que cada persona, cada pareja y cada pequeño grupo social tiene maneras diferentes de referirse a cuestiones sexuales. Invitamos a los lectores a que nos acerquen sus términos privados para publicarlos en este espacio.

Tres meses y actualización del ránking

El exonario cumple tres meses gracias a ustedes, lectores y colaboradores.

Hoy se actualiza el ranking exonario. Para actualizar este ránking no sólo se tienen en cuenta los votos, sino también la cantidad de comentarios y la utilización de ese término en otros posts e incluso otros blogs.

10 - Abracadacabra

9 - Pironcho

8 - Efialtoma

7 - Saracatunga

6 - Prosaviana

5 - Modulancia

4 - Pipear

3 - Albatecto

2 - Bolchetrosko

1 - Mutónimo

Una vez más, ¡Salud!

Discósmico, ca

(cosmos: orden)

Objeto o sistema que tiende a desorganizarse en algún aspecto específico.

Por ejemplo, una camisa que se arruga fácilmente; una persona que se despeina ante la mínima brisa o un gato que, cuando sale por los techos, indefectiblemente se extravía.

Usos: "tengo un cabello discósmico" (lo diría una persona que no puede peinar su cabello); "No puedo ir al casino, soy discósmico para el juego" (el juego desorganiza la vida y la psiquis hasta convertir a alguien en un adicto). "Yo soy muy racional, pero cuando la veo a ella entro en discosmia" (aquí se da un uso sustantivo; se desea significar que 'ella' es el elemento caotizador de la vida de quien dice esta frase) "Siempre engordo en los glúteos; es que tengo discosmia" (la obesidad tiende a hacerse más notoria en ciertas partes del cuerpo: allí donde más se manifiesta, está presente la discosmia)

Cornoterapia

Terapia alternativa para algunas enfermedades que consiste en ser arrollado por un animal que tiene cuernos.

Según los partidarios de esta clase de tratamientos, las puntas de las osamentas hacen el mismo efecto que la acupuntura o la apiterapia.

Algunos hacen más hincapié en una sustancia cerosa que tienen los cuernos y cuyo contacto con la piel humana posee propiedades curativas.

Otros postulan que la cornoterapia funciona por sugestión; simplemente por el susto y la adrenalina provocadas al ver venir a una bestia enorme con los cuernos alzados. Toreros famosos dan cuenta de que muchos problemas psicológicos o psicosomáticos disminuyeron en intensidad después de una violenta cornada.

Un alto porcentaje de quienes participan en la corrida de toros de San Fermín, sólo lo hacen por sus propiedades cornoterapéuticas.

La contradicción en torno de esta terapia se refleja de manera irónica cuando se la prescribe para combatir enfermedades como el reuma: una cornada puede causar más dolor de huesos del que (teóricamente) podría curar.

Diapatía

(dia = a través de, pathos = carácter, emoción)

Sentimiento ambiguo que varía indecisamente entre tener muchas ganas de ver amigos, parientes y/o amantes, y no tener ganas de ver personas.

Tiene que ver con la tensión en el hombre entre la necesidad de compañía y diálogo, y la necesidad de estar solo con los propios pensamientos.

La diapatía suele ocurrir ante cumpleaños y fiestas de guardar.

(Gracias Luciano Sabattini)

Verimendar

(veritas: verdad; mendax: mentiroso)

Decir una mentira que sea inverosímil en casi todos los aspectos, excepto en uno o dos muy puntuales y precisos, que actúan de señuelo.

Quincancorenco

(Se pronuncia con cierta musicalidad melancólica y se repite cada vez que un objeto refleja o produce una serie de destellos)

Onomatopeya del (supuesto) sonido que produce el brillo de un objeto muy brillante.

Cada una de las sílabas de esta palabra se pronuncia al son de cada destello.

Aprasinia

(Prasinos: verde)

Estado de tristeza o melancolía provocado por la reiterada visión de un paisaje en el cual no hay vegetación.

También (en una acepción más originaria) se adjetiva como "aprasínico" al suelo cuando, después de haber albergado una selva o un bosque, queda yermo y desértico una vez que fue talado.

Pataquera

Mujer que sale por la calle vestida de forma provocativa pero, ante la mínima sospecha de que un hombre puede estar mirándola, se baja la minifalda para que no se levante con el viento, levanta su remera para que su escote no sobresalga, pone su cartera cubriendo su trasero y va a paso apurado.

La pataquera realiza estas acciones de manera frenética, mecánica e instintiva, a veces incluso cuando no hay hombres que pudieran estar mirándola. Ella escoge su vestimenta para llamar la atención con sus dotes naturales pero, cuando logra su objetivo, siente pudor y desea esconder su cuerpo.

Tujero

Aunque se suele creer que "tujes" significa "culo", en realidad esa palabra viene del griego "tyché" que significa "suerte".

De todas maneras, por esa asociación impropia, "tujero" significa hombre que mira furtivamente el trasero, las piernas y el escote de las mujeres.

El chichipío suele ser un tujero.

Las mujeres pueden olfatear a la distancia la presencia de un tujero, pues se lo reconoce por las siguientes características:
- Usa lentes oscuros para disimular el movimiento de sus ojos, sin saber que una mujer avezada sabe distinguir el vaivén de la mirada detrás de los cristales.
- Tiene la silenciosa actitud de un cazador frente a una presa frágil y escurridiza.
- Veinte o treinta metros antes de cruzarse con la mujer, ya la ha mirado fijamente y ha intentado disimular la específica dirección de su mirada.
- Con la vista recorre a su víctima completamente de arriba hacia abajo, deteniéndose en el escote, las piernas y el trasero.
- nunca mira a una mujer a los ojos ni le dice piropos.
- La expresión de su rostro cambia completamente cuando ve a una mujer.
- Si el tujero viene conversando por la calle, detiene su charla.
- Si se trata de una reunión con mucha gente, trata de no estar demasiado cerca de su víctima: desde lejos se puede ver mejor y con mayor impunidad.

Entongar

(Argentina. La definición que da el diccionario de la RAE nada tiene que ver con la acepción popular, la cual tampoco aparece en el diccionaro de jergas de habla hispana)

Quedar mancillado o comprometido por la participación en algún hecho ilícito.

Usos: "En este asunto hay gente entongada" (queriendo expresar que en algo oscuro hay personas comprometidas que guardan silencio). "Vos estás entongado, por eso me echás" (traducción: estás comprometido por dinero con alguna causa oscura y por ese compromiso te ves obligado a quitarme de en medio)

(Nota : no se pierda el fantástico y esclarecedor comentario del lector MSPJ, quien con claridad, sencillez y erudición nos cuenta la historia del "tongo", palabra de la que parece derivar "entongar" )

Idiocosmos

(Idios: propio, personal; cosmos: orden)

1. Agregado de elementos heterogéneos que, por su masiva acumulación, forma un sistema funcional con reglas propias. Ejemplo: la acumulación caótica y casual de vapor de agua, amoníaco, metano, sulfuro de hidrógeno, cianuro de hidrógeno y rayos ultravioletas en un océano pueden dar origen a un sistema viviente.

2. Habilidad de las personas que consiste en encontrar cosas en un aparente desorden. Cuando a una persona se le acusa de ser desordenada pero, sin embargo, es capaz de trabajar sin problemas en ese desorden, se la está acusando de idiocósmico. De hecho, puede suponerse que en realidad no hay tal desorden; lo que hay es un orden propio en el cual la persona se desenvuelve a la perfección.

Enflopar

(De la onomatopeya "flop")

Encaje de dos piezas que hacen sonido al vacío. También: sonido que hacen dos piezas que han sido ajustadas entre sí en vacío. Cuando hay falaje, puede crearse un enflopado. Se utiliza, también, la expresión "desflopar" cuando se retiran las dos piezas. Ejemplos típicos de enflopado / desflopado: el corcho en la botella; la sopapa en el desagüe.

También se denomina así a una fantasía erótica en la cual la penetración es tan intensa que entre los sexos se hace una presión al vacío. Uso en este sentido: "se la enflopó a la Marita" (indicando que tuvo intensas e incluso sorpresivas relaciones carnales con Marita)

Otra acepción la emparenta con tener relaciones sexuales con una mujer a la que apodan "Floppy". La denominación "Floppy", si bien puede ser un diminutivo de "Florencia", en ciertas fantasías masculinas designa a una mujer casi ninfómana, que usa trenzas infantiles, que suele estar vestida con lencería erótica y que posee una obsesión adolescente por el sexo oral.

Chongarita

Juego en el cual cinco o seis personas se cubren con una frazada o sábana y patean a otra que está descubierta, desnuda e indefensa (probablemente atada o acorralada)

El juego se aprovecha de la impunidad colectiva: si bien todos los que están cubiertos patean, nadie puede decir que sus propias patadas han golpeado a un indefenso, puesto que ninguno podía ver dónde pateaba y cualquiera puede acusar al resto. A su vez, la persona descubierta e indefensa no puede decir quién la pateó.

Existe un juego erótico de características similares, salvo por el hecho de que se intercambian los puntapiés por caricias prepotentes o penetraciones. Este juego es conocido como "chongarita de prepo" y ha sido inmortalizado por Karmelo Restelli.

Por extensión, también se llama así a cualquier actividad casi ilegal, contravencional o antiética que, si bien no puede imputársele a una persona determinada, sí puede adjudicarse a un grupo claramente identificable.

Otra acepción simplemente nombra a una pateadura sin previo aviso, sin motivo aparente y en lugares del cuerpo difíciles de alcanzar con los pies (como la cabeza, el cuello o la nariz).

Ionbivia / cronodeuterodia

Este concepto tiene dos nombres, según si tomamos la raíz latina o la griega:

ionbivia: eon: tiempo; bi: dos; via: camino. (Raíz latina)

cronodeuterodia: cronos: tiempo; deuteros: dos, segundo; hódos: camino. (Raíz griega)

El concepto mentado es complejo e involucra ciertas teorías metafísicas relacionadas con la temporalidad:
capacidad de percibir el tiempo no como transcurriendo del pasado al futuro, sino del futuro hacia el pasado.

El presupuesto metafísico es el siguiente: algunos filósofos (y actualmente, también físicos) sostienen que el tiempo no necesariamente transcurre "de atrás para adelante". Esto no significa, tampoco, que transcurra "de adelante para atrás". Lo que dicen es que en sí mismo, el tiempo no tiene dirección. Toda dirección es un punto de vista de algún ser vivo. Se sospecha que los reptiles perciben el tiempo en la dirección contraria a la que la percibimos los seres humanos: los reptiles son cronodeuteródicos o ionbívicos.

Si utilizamos este supuesto metafísico, el pisodiadroma (ver archivo exonario) no es una enfermedad sino una capacidad especial de percepción del tiempo.

Mutónimo

(juego de palabras entre "mutar"y "sinónimo")

Vocablos técnicamente inexistentes que el (mal) uso popular y el correr de los años han inmortalizado, dándole el significado que a la palabra original de la que derivan pero con ligeras diferencias de pronunciación y escritura. Por ejemplo, "bayonesa" es un mútónimo de "mayonesa"."Comesaría" lo es de "comisaría" (también "polecía" es un ejemplo),"dentífrico" tiene su mutónimo en "dentrífico" y "fulbo" lo es de "fútbol". Otros ejemplos populares son: "mongólico","murciégalo" y "óbnibus"

(Gracias The Bug)

Chanchanear

(de "chan chan": notas finales de un tango. No confundir con esta otra acepción)

Apurar de manera desprolija el tramo final de algún proceso largo y tedioso.

Ejemplos: acomodar con delicadeza las sillas, las mesas y los manteles de un enorme salón, excepto las que están en un rincón al fondo, que se alinearán a desgano y atropelladamente. Tejer durante meses un pulóver y terminar mal el último puño en diez minutos. Recuperarse pacientemente de una operación que nos prescribe dos meses de reposo, y cuando se cumplen un mes y veintinueve días, salir corriendo y hacer todo lo prohibido.
El chanchaneo, como puede observarse, provoca el riesgo de que todo lo que se ha hecho con paciencia y delicadeza, se malogre por el apuro de último momento.

También se utiliza en la acepción (que nos envía Diego Perdomo) de dar un corte elegante a algo que, de no hacerlo, podría devenir en una situación incómoda.

Ejemplo: retirarse de una fiesta antes de que empiecen a hablar mal de uno; acabar con una relación amorosa que terminará perjudicándonos; abandonar las drogas y el juego cuando la adicción amenaza con dejarnos sin amigos.

Chanchonear

(de chancho. Es voz malsonante)

Cortejar a personas obesas.

"Salir a chanchonear" equivale a buscar sexo con personas obesas. La expresión se utiliza siempre en segunda o tercera persona, rara vez en primera y jamás en voz pasiva (por ejemplo, "fui chanchoneado"), pues tiene un matiz peyorativo.

(Gracias Diego Perdomo)

Apalmarula

(Apalos: dulce; maroule: lechuga)

Planta herbácea de la India con tallo ramoso de cuatro a seis decímetros de altura, hojas grandes, flores de una sola cabezuela con pétalos color violeta, y fruto con una sola semilla, cuya particularidad es que crece sobre ciertas sustancias espesas y dulces, como la mermelada o el dulce de leche. Se trata de una exótica variedad de lechuga.

El hecho de que creza solamente sobre sustancias dulces hace que su cultivo con fines comerciales se vea dificultado. En Dinamarca, sin embargo, se construyeron extensas piletas de veinte centímetros de profundidad, que fueron llenadas con miel y mermelada, especialmente para cultivar esta variedad.

Coso

Aunque esta palabra aparece en el Diccionario de la Real Academia, los significados que le atribuye son completamente ajenos (y extraños) a los usos habituales. En el Diccionario, se lo emparenta con el latín "cursus", que significa vía o carrera.

En el uso habitual, "coso" se deriva de "cosa" y significa objeto despreciable e incluso ridículo, del cual se desconoce o se olvida el nombre. También: persona despreciable, ridícula, mentirosa, sucia y / o estafadora, a quien no vale la pena llamar por su nombre. Estas dos acepciones lo acercan a "pironcho" y "pirulo", con la salvedad de que un coso puede ser un objeto completo en sí mismo, mientras que un pironcho o un pirulo son siempre partes componentes de otro objeto.

Mientras "coso"-referido a una persona- tiene un matiz despectivo, "cosito" es un diminutivo que expresa cariño.

El coso ha sido magistralmente ejemplificado en la "Enciclopedia Mundial del Coso", de Podeti.

Acrogimnia

(Acros: altura; gymnos: desnudez)

Deporte que se practica en las montañas, totalmente desnudo.

El deporte, en sí, puede ser cualquiera de los conocidos (alpinismo, andinismo, aladeltismo, atletismo); la única diferencia es que se practica sin ropas.

En Europa, durante la edad moderna, la acrogimnia tenía un valor ritual religioso (emparentado con la desnudez de los atletas griegos). En América del Sur, durante los siglos XVIII y XIX, era un ritual de virilidad: en ciertos pueblos andinos, sólo podían tomar esposa -y, por lo tanto, eran considerados plenamente adultos-, quienes cruzaban los Andes desnudos y sin equipaje de supervivencia.

Hoy sobrevive como una forma extravagante de practicar un deporte.

Jupito

(de Júpiter)

Persona que presume de una habilidad de difícil o imposible corroboración.

Los jupitos suelen utilizar verbos en subjuntivo para enfatizar el alto nivel de su imposible habilidad : "si yo hubiera estudiado Medicina, hoy sería el mejor médico del mundo"; "si yo hubiera nacido en Krypton, hoy sería nada menos que Súperman"

En casos menos rebuscados, suelen apelar a una destreza que supieron tener en otros tiempos: "A mí me vas a ganar, que hace treinta años fui campeón regional de truco". También, pueden presumir de alguna habilidad actual y jamás ponerla en práctica: "Soy el mejor asador" y nunca preparar un asado.

El nombre "jupito" parodia la arrogancia de quien presume, como si tuviera los poderes del dios Júpiter.

Afantasmapótoma

(phántasma: visión, figura; poté: nunca jamás)

Animal mitológico que jamás fue visto por los hombres, debido a que no tiene una figura definida.

(En Los Simpsons, el capítulo en el cual Homero hace una coproducción cinematográfica con Mel Gibson, un actor lleva a sus hijos a un zoológico en el cual hay animales "que nunca has visto". Uno de los niños le pide a su padre que se apure, porque si no lo hacen no podrán escuchar al afantasmapótoma, que sólo hace sonidos dos veces al año. La broma es evidente: en ese zoológico hay animales que Homero nunca ha visto, por el simple hecho de que nadie puede verlos, pues... no existen. Es probable que sea una burla a la sofisticación de los actores y los ricos en general, quienes pagan fortunas por lugares exclusivos en los que, literalmente, nada hay)

Carvaña

(del portugués carvanha: botella forrada por dentro)

Botella en cuyo interior se introduce una bolsa para que la bebida no entre en contacto directo con el vidrio.

La carvaña es apropiada para ciertas bebidas que alteran su sabor si se preparan en objetos de vidrio o muy expuestos al oxígeno. El procedimiento para preparar una bebida en carvaña consiste en: introducir una bolsa en la botella, inflarla, llenarla de líquido con un embudo y finalmente beberla.

Se denomina carvañar al acto de beber directamente de la carvaña. Existen carvañeros, personas que sienten horror al beber de vasos o de botellas y que, por ello, cada vez que desean beber realizan carvañas caseras con botellas vacías y bolsas de supermercado.

Franchar

(Uruguay)

Mostrar sólo una parte de algo para hacer creer que se tiene el objeto completo.

Ejemplos: mostrar el seis de oros en el truco para hacer creer que se tiene un envido alto; enseñar la cola de un caballo para simular que se tiene el caballo completo; mostrar los senos para hacer creer que se es una mujer (cuando en realidad, se es un hombre transvestido).

Se aplica también en casos de mayor abstracción: cuando se le dice a una persona "te extraño" para hacer creer un "te amo", cuando se tararea el principio de una canción desconociendo el resto o cuando se muestra un estado de ánimo ecuánime y flemático, teniendo el buen recaudo de esconder el nerviosismo y la inseguridad debajo de la alfombra.

Tabear

En su acepción original, significa "arrojar la taba". La taba es un juego de huesillos que se arrojan para ser recogidos de a uno. En una acepción más estricta, "taba" es el hueso del tarso que está articulado entre la tibia y el peroné, y su nombre técnico es "astrágalo".

En una acepción de la provincia de Tucumán (Argentina), "tabear" significa mentir de manera inverosímil para ver si alguien se lo cree. Metafóricamente, equivale a arrojar la taba para ver si alguien la recoge.

En este caso, el que tabea tiene la esperanza de que su historia será creída precisamente por la sospecha de que un cuento tan, pero tan inverosímil, no puede ser falso, y porque el público cautivo suele creer en el lema: "la realidad supera a cualquier ficción".

El tabeo suele ser un juego de pocas personas. Sin embargo, se conocen casos de tabeos internacionales y mediáticos. Aquí van algunos ejemplos:

• "El hombre llegó a la Luna en 1969, cuando los trajes espaciales eran de plástico, las naves eran frágiles, pilotaban casi a ciegas y la computadora más grande apenas superaba a una calculadora"


• "El World Trade Center, más conocido como Torres Gemelas, fue destruido y derribado por el impacto de dos aviones secuestrados por terroristas de medio oriente, y el gobierno de Estados Unidos no tenía idea de que podía ocurrir una cosa así"


• "El fenómeno conocido como 'ataque de chupacabras', en el cual durante el año 2002 las vacas eran masacradas de manera simétrica y vaciadas de toda su sangre, en la noche helada y sin rastros de presencia humana o animal, es obra de un pequeño roedor de campo al que nadie ha visto, bautizado como 'ratón hocicudo'"

(Gracias Malena Oxum)

Dos meses, setenta palabras y un ranking

Hoy, 20 de enero, se cumplen dos meses del exonario. En este lapso, y gracias a ustedes, hemos acumulado setenta posts.

Como regalo, les dejo la primera entrega del RANKING EXONARIO.

Esta primera entrega la hago con un criterio arbitrario y tendencioso; guiado por un indefinido parámetro estético que sólo obedece a mi capricho. Invito a los lectores a que voten por las palabras o significados favoritos de este exonario para actualizar el ranking de manera periódica.

He aquí las diez palabras más populares, más comentadas o que más me han gustado:

10. poliolo
9. pica
8. cucusita
7. balurdo
6. pipear
5. gastroscafo
4. papurri
3. pironcho
2. bolchetrosko
1. impiro

¡Salud!

Ucoima

(ouk: no; koimanai: dormir)

Estado de extrema somnoliencia y /o de cansancio extenuante en el cual, paradójicamente, no se puede dormir.

La ucoima puede estar inducida por una prolongada y desgastante actividad, por ciertos medicamentos o por un problema neurológico.

No debe confundirse la ucoima con el insomnio. En este último caso, el paciente no puede dormir porque no tiene sueño. En la ucoima, el sueño es constante y profundo, pero es imposible dormir a pesar de ello. La ucoima es un efecto muy propio de ciertos medicamentos aletargadores. También, y en contrapartida, es posible que una persona que se haya declarado insomne sea, en realidad, un ucoimático.

Chichirichata

(Probablemente sur de Italia)

Bollito o bizcocho que se hace con harina, azúcar y esencia de vainilla, frito en una sartén y cubierto con caramelo. La particularidad es que se sirve sobre hojas de muérdago, a las cuales se adhiere con el caramelo cuando se enfría.

Esta confitura para la merienda la preparaba mi abuela materna. No la he vuelto a probar desde hace más de veinte años, y jamás vi o escuché de otra persona que la preparase. Tampoco encontré datos en internet. El nombre, con muchas "ch" revela su origen italiano (en ese idioma, probablemente se escribiera algo así como "cicir - ciatta") y sospecho que mi abuelo, quien vino a la Argentina desde algún nebuloso rincón de Sicilia, se lo puso a partir de su recuerdo deformado del (para mí desconocido) nombre original.

Pirulo

La acepción más popular de este término es la que lo equipara con las dos primeras acepciones de "pironcho", aunque "pirulo" no tiene el significado de "loco", sino uno distinto: año cumplido por una persona. (En esta acepción, sí aparece en el Diccionario de la Real Academia)

Un significado curioso, que nos envía el lector Marcelo Aceituno, es: serie a la cual le falta un elemento.

Ejemplo: si en las sucesivas tiradas de un dado salen los números 1, 2, 3, 5 y 6, se da una situación de "pirulo de 4". Si se escribe la siguiente serie: rata, reta, rita y ruta, con toda justicia esa serie puede ser llamada "pirulo de rota". La vida de los sacerdotes y de las personas castas es un claro caso de "pirulo de sexo".

Sanmuera

(Chubut, Argentina)

Apodo infamante y paródico de "San La Muerte"

(Otros: "Sanlaparca", "Sanmorite",
"Sanfuiste", "Sancagastefuego")

Desducción

(de des: partícula que indica un camino hacia atrás; y ducere: conducir)

La inducción y la deducción utilizan un esquema que consiste en premisas de las cuales se deriva una conclusión. La desducción ocurre cuando sólo se recuerda la conclusión de un razonamiento, pero no es posible recordar las premisas y, por consiguiente, se termina olvidando también la conclusión.

La desducción funciona como un "olvido invasivo": un pensamiento que no puede ser sostenido por otros pensamientos es descartado por la memoria, como si no fuera relevante.

Ejemplo: Supóngase que usted piensa el siguiente enunciado:
1) "cuando hay nubes llueve",
pero no puede acordarse de los dos siguientes enunciados:
2) "las nubes son concentraciones de vapor de agua"
3) "la lluvia se forma por la condensación del vapor de agua"

Inmediatamente puede ocurrir el siguiente proceso: puesto que 1) no está "sostenido" por 2) y por 3) (porque usted no puede recordarlos), la mente realiza una desducción y al poco tiempo olvida también 1)

Filotomía

(Filos: amor; tómos: división. En Grecia antigua se llamaba "filotomía" a la búsqueda del honor, aunque su raíz es diferente. Se trata de palabras homógrafas)

Proceso que consiste en una división del amor. Ocurre cuando una persona tiene más de un objeto de cariño.

Ejemplo: cuando usted tiene un solo hijo, deposita en él todo su amor. Pero cuando tiene dos, debe dividir el amor entre ambos. Lo mismo ocurre con mascotas, amantes, parientes y objetos. La consigna de la filotomía es que uno no puede amar con la máxima intensidad a dos personas. Si hay dos, necesariamente el amor está dividido.

Las personas son educadas con la falsa idea de que "el amor se multiplica por la cantidad de seres queridos", y que cada hijo que nace aumenta el amor en la familia. Sin embargo la psiquis humana no está preparada para sostener muchos amores con la misma intensidad, y por ello en toda familia hay un hijo favorito (históricamente, el primogénito) y hermanos celosos. De hecho, los celos fraternales que dispensa un hijo con su hermano recién nacido indican que los padres ya no le prodigan cariño con la misma intensidad.

Usos: "Ya no me amás como antes... Noto que tu amor está disminuyendo: ¿tenés filotomía? ¿Me estás engañando?" (Uso acusador); "No toleraré la presencia de este nuevo ser en nuestra casa; usted, mi querido padre, me restará amor para dárselo a este nuevo individuo; sufriré los efectos de la filotomía" (otro uso acusador, en el que un hijo le reprocha a un padre por el nacimiento de un hermano)

Salhilario

(de Salarium: cantidad de sal dada como pago por un jornal; e hilaritas: capacidad de hacer reír)

Remuneración que, por su exigua cantidad, provoca risa en quien la recibe.

Existen escalas salariales menores que el salhilario: el salacrito (salarium, lacrito), pago que provoca llanto; y el munira (de munus: remuneración), pago que provoca la ira y el enojo de quien lo recibe.

No puede preverse de antemano cuándo un salario se convertirá en salhilario o en cualquier otro escalón degradado, pues estas denominaciones hacen hincapié en el aspecto subjetivo del receptor.

Antropía

(Juego de palabras con entropía: medida de desorden de un sistema y ántropos: hombre)

Presupuesto teórico por el cual todo el orden del universo está destinado a favorecer el desarrollo y la aparición del hombre.

La antropía pone, como supuestos adicionales, la hipótesis de que todo en el universo se ha conjugado no por azar, sino por un necesario impulso vital destinado a dar a luz a la raza humana, y la creencia de que el hombre es el encargado de revertir todo proceso de desorden y de destrucción que surja en el universo. En pocas palabras, la antropía supone que el hombre puede combatir a la entropía.

Existen teorías antrópicas que combinan tesis religiosas y científicas, y otras que sólo mantienen el componente religioso.

Tantalia

(De Tántalo: personaje mitológico)

Afección mental en la cual se tiene desesperante apetito y sed pero, paradójicamente, no se desea probar bocado ni beber líquido.

Cuando el afectado de tantalia se lleva algo a la boca, siente que no lo puede masticar ni tragar, y habitualmente lo escupe.

No debe confundirse la tantalia con la bulimia aunque, por supuesto, un bulímico puede ser también tantálico.

Abracadacabra

Orden de difícil ejecución.

Hace cuatrocientos años, en los valles del Lacio un pastor llevaba más de cien cabras. Una vez, cuando pasaba la Comitiva Real, uno de los súbditos dejó caer descuidadamente un anillo de zafiros. Una de las cabras se lo tragó. El pastor, dispuesto a reparar el daño, preguntó al súbdito qué debía hacer para recuperar el anillo: “tiene que abrir el estómago de la cabra”. “No sé cuál es la que se lo tragó”, dijo el pastor, ofuscado. El rey se asomó desde el carruaje real y rugió: “Abra todas las cabras. Abra cada cabra hasta que aparezca el anillo”.

Usos: "no puedo hacer lo que me pedís, es un abracadacabra" (aludiendo a la dificultad); "usted me dijo que esto era sencillo, pero para mí es un abracadacabra" (uso contrastante); "Esto es como encontrar una aguja en un pajar, es un abracadacabra" (uso que expresa, una vez más, la dificultad)

Chichipío

(Argentina)

El Diccionario de la Real Academia no ofrece una definición para esta palabra. El Diccionario de Jergas de Habla Hispana da una acepción que no abarca toda la amplitud semántica del término.

"Chichipío", además, es un hombre de clase baja o media baja que ya ha superado los treinta y cinco años, trabaja en alguna actividad en la que hay que estar sucio (como mecánico, pescador o abogado), no posee un vocabulario fluido, es muy delgado y tiene una desesperación compulsiva por mirar mujeres y por hacerles propuestas sexuales. Suele vivir solo y beber mucho.

Autosafeno

(autos: por sí mismo; exa: fuera; fáinos: manifestación)

Desaparición espontánea e inexplicable de una persona o de un objeto ante la propia vista de quienes lo rodean.

Los objetos pequeños tienen una tendencia a desaparecer ante nuestra vista. Sin embargo, no son autosafenos: su desaparición es, en realidad, un ocasional camuflaje, una trampa que nos tienden el color del fondo y la pequeñez de lo desaparecido. Basta con tantear o buscar cuidadosamente para que aparezca. La noción de autosafeno es mucho más radical: el objeto literalmente desaparece, y no ante la vista de una persona, sino de muchas. Puede ocurrir con personas, con mesas, sillas, autos, ciudades, planetas o universos enteros. De acuerdo a esta noción, no es imposible que nuestro mundo sea, en realidad, uno de esos mundos que han desaparecido de la vista y de la acción divinas. Según esta teoría, somos autosafenos de Dios.

Gráfodo

(graphos: dibujo; hodos: camino)

Figura que dibuja una persona con su trayecto mientras camina. Ejemplo: si usted da una vuelta a la manzana, ha dibujado aproximadamente el gráfodo de un cuadrado. Si ha recorrido el contorno de Ciudad Evita, ha dibujado el gráfodo del rostro de Eva Perón.

Algunas religiones realizan caminatas grafódicas rituales con el fin de dibujar con sus pasos una figura sagrada, como la cruz o el triángulo. Desde luego, este dibujo es totalmente simbólico: en ningún lugar -excepto en la mente de los que practican el gráfodo- quedan las huellas de esta trayectoria. La intención de los que practican el gráfodo ritual es comunicarse con una divinidad que lee desde el cielo los pasos de sus penitentes, así como un náufrago escribe "SOS" en la arena para ser visto por aviones desde lo alto.

Existe la hipótesis de que cuanto más grande sea el gráfodo, mejor será la comunicación con la divinidad. Por eso, las caminatas grafódicas pueden tener cientos de kilómetros.

Hay una diferencia esencial entre una procesión y una caminata grafódica. En una procesión, no se busca trazar un dibujo con la trayectoria, y los pasos siempre se detienen ante el ídolo o santo. La caminata grafódica puede no detenerse nunca; de hecho los penitentes realizan cientos de veces la misma trayectoria, lo cual -según ellos- equivale a resaltar la figura para que sea más visible desde el cielo, por si los dioses se distraen o no ven bien.

No debe confundirse este concepto con otro cuya forma es parecida: hodógrafo. Se construye igualmente con "hódos" y "gráphos", pero significa "dibujo de caminos" o, simplemente, "plano o mapa de ciudad".

Pipear

Comerse las empanadas que pidió otro. En una reunión, el pipeador suele pedir empanadas que sólo le gustan a él y después come sin fijarse cuáles fueron específicamente las que ha pedido.

Esta acción puede extenderse a otros alimentos: facturas, confituras de todo tipo, cortes de carne, bebidas, etc. También puede valer para casos menos concretos, no relacionados con la comida: "pipear" a una mujer significa "invitar mujeres poco atractivas a una reunión, desentenderse de ellas y tratar de acercarse a la novia o amante de alguno de los presentes". También vale para un brainstorming: si se está pensando en un proyecto creativo -por ejemplo, una publicidad- pipear equivale a tirar cuatro o cinco ideas muy malas o impracticables, y tomar como propia una buena idea ajena. El pipeador suele decir, en estos casos, "se nos ocurrió a nosotros", cuando en realidad su aporte, si bien no fue nulo, fue inoperante.

(Gracias Pablo Leotta)

Prosaviana

(prosa: estructura lingüística, via : calle)

Recitación rítmica que se realiza por la calle, en voz bien alta, y con cierta cadencia musical, sin llegar a ser una canción.

Los aedas antiguos y los trovadores medievales eran maestros de la prosaviana; su actividad consistía en recorrer los pueblos recitando leyendas de héroes y dioses, a veces improvisadas, con una perfecta sintaxis y ritmo. Las recitaciones no eran propiamente poemas, porque no se exigía rima ni medida.

A veces las prosavianas tenían un efecto hipnótico e incluso sedante, y tenían una funcionalidad menos narrativa que mántrica. Otras veces, según la agudeza del recitador, excerbaban a los oyentes o los incomodaban. Estos efectos no eran provocados por la historia contada, sino por la pericia del trovador para coordinar la sintaxis, el ritmo y la musicalidad.

En la actualidad, hay un resabio de prosaviana en el hipnótico pregón del comprador de botellas y bagatelas que pasa con carro y caballo por algunos barrios.

Efialtofilia

(Efialtes: pesadilla; filía: amor, amistad)

Deseo de tener pesadillas. También: excitación sexual a partir de una pesadilla.

Efialtoma

(Efialtes = pesadilla)

Estado de confusión en el cual una persona siente que acaba de despertar de una pesadilla, cuando en realidad no estuvo durmiendo.

El efialtoma suele ser esporádico, aunque se conocen casos de personas que lo han padecido continuamente, sin pausa, durante meses. En esta variante extrema, el paciente no puede dormir por temor a las pesadillas, pero sin embargo refiere continuamente que acaba de despertarse de una, como si se durmiera, soñara y se despertara infinitas veces.

Por extensión, toda situación horrible o traumática en la cual una persona piensa que lo que le acaba de ocurrir no puede ser real, como si los acontecimientos fueran un mal sueño.