martes, 30 de enero de 2007

Chanchonear

(de chancho. Es voz malsonante)

Cortejar a personas obesas.

"Salir a chanchonear" equivale a buscar sexo con personas obesas. La expresión se utiliza siempre en segunda o tercera persona, rara vez en primera y jamás en voz pasiva (por ejemplo, "fui chanchoneado"), pues tiene un matiz peyorativo.
(Gracias Diego Perdomo)

2 comentarios:

yerbanohay dijo...

uh como seria en aleman, entonces, , un verbo tan gebraulich (usado) aca? schweinenlen? schweinlen?? porque acá sobran esos tipos a los que en mi pueblo le dirian lapiz de carpintero (tiene la mina gorda)
un beso.

darío argento dijo...

Mi hermano contaba de un amigo de un amigo chanchonero en los boliches.
Pero al final ese tipo era él.
Ahora está casado con una gorda (muy alta) y no me los quiero imaginar g******ndo.