Adjetivo. Esta palabra tiene dos acepciones, de acuerdo a la derivación que se le asigne:1. Derivada de fulero, a = feo . Persona que busca parejas fuleras o que ayuda a personas feas por lástima.
2. Derivada de foul = infracción. Persona que comete infracciones violentas en los partidos de fútbol o que -como sugiere The Bug en los comentarios- se aprovecha de las infracciones que le cometen para sacar ventaja. En esta última acepción, un conocido recurso del fuletero es, ante una patada leve, tirarse a los gritos y revolcarse de dolor durante diez minutos. El arte del fuletero no es el fútbol, sino el teatro. Para que el fuletero actúe, sin embargo, ni siquiera hace falta que ocurra una verdadera infracción.
3 comentarios:
Acá en Rosario a los que cometen foules les solemos decir fuleros.
Resulta entonces en que aquí la palabra "fuletero" tendría una curiosa tercera acepción que serviría para etiquetar a las personas que buscan que le cometan foules para sacar ventajas de los mismos.
Ejemplos de fuleteros según esta acepción los encontramos en Maradona, Orteguita y otros tantos dramaturgos del fútbol.
Claro que en este caso se trata de un regionalismo del exonario.
Un fuletero, segun mi estudio actua no solo por lastima sino:( va listita)
por inseguridad. una mina fulera, nadie me la va a quitar.
por hacerse el inteligente. la mina es fiera(como se dice en tucuman) seguro que es muuuuy inteligente.
por hacerse el raro. la mina es fulera, seguro que es étnica (o castellana, como se dice en españa de los bagres) o tiene un look carolina pelleriti o belen bianco.
por modestia. tiene una mina fiera porque es lo unico que esta a su nivel, el tipo lo admite y listo.
por la guita. la mina es fiera pero el viejo tiene toda la guita para hacerla de nuevo.
por el sexo. la mina es fiera pero no sabes lo que es en la cama.
por amor. bueno, eso es otra cosa.
Fuletero es aquella persona fiera fiera como la noche (¿¡qué digo!?, más bien alguien fulerísimo, más feo que sufrir diarrea cuando recién arranca la montaña rusa) que busca personas fuleras para pasar sus días. Por eso, no hay fuleteros sin compañía, si por ejemplo su pareja muere o lo deja, pierde el título de fuletero y pasa a ser fulero simplemente. Los fuleteros vienen de a pares.
Publicar un comentario