jueves, 9 de agosto de 2007

Despetrar

(Verbo. Del latín des y petra = piedra)

Borrar una huella que parecía indeleble.

Este término es el antónimo de perpetrar. La definición de la RAE para perpetrar es 'cometer, consumar un delito o culpa grave.' Sin embargo, etimológicamente significa "grabar en piedra". En consecuencia, despetrar significará eliminar aquello que había sido grabado tan fuertemente como si fuera cincelado en la piedra.

Limar el número de motor de un automóvil, pulir un pupitre que ha sido escrito, o lavar las culpas con actos buenos, son actos de despetración.

3 comentarios:

Lulet dijo...

Se aprende algo nuevo todos los días...

Gracias!

=)

Anónimo dijo...

Lo perpetrado se despetra con el olvido sincero, mas lo depetrado perpetra el olvido irreparablemente.

The Bug dijo...

¿Ha notado que despetrar es un anagrama perfecto de despertar?
Lo perfecto pasa porque ambas palabras en su acepción de despertar de la muerte=dejar de ser piedra tienen incluso anagramadas una connotación similar que no se distorsiona.