(De la onomatopeya ay = grito de dolor. Se pronuncia "aiaicito")
En consonancia con la onomatopeya que le da origen, "ayaycito" se utiliza como una forma afectada y cariñosa de decirle a un tercero "esto que haces me provoca un poco de dolor, pero debes continuar haciéndolo" , aun cuando de hecho no provoque dolor. Casi siempre se la enuncia con una tonada lastimera, alargando la "o" final.
El ayaycito es una expresión -casi siempre femenina- de fingida histeria ante el acercamiento sexual de algún pretendiente.
4 comentarios:
una palabra fea y absolutamente innecesaria.
debo decir que este blog es excelente, aunque de vez en cuando aparezcan palabras como esta.
¿¿De vez en cuando?? Este blog está LLENO de palabras feas e innecesarias.
(Debo decir que esta es una palabra que repito en voz baja, como un mantra cuando... este... cuando estoy defecando o a punto de defecar)
ayayay -sin cito- nadie es perfecto por eso estoy de acuerdo con nadie
termino innecesario como que el comentario de mierda
seria mejor ay, dale! o aydale!
A mí me gustó el "cito" final. le da ese toque femenino de histeria de las minas, cuando se hacen las tiernas y les sale la voz de bebé.
Publicar un comentario