sábado, 15 de septiembre de 2007

Verhídrico,a

(Palabra enviada por el lector Igor)

Este particular adjetivo puede tener dos etimologías y, por lo tanto, dos acepciones:

- Del latín ver = primavera; e hídrico= relativo al agua. Verdor de un curso de agua bordeado por vegetación frondosa. El río Paraná refleja un color verhídrico. El adjetivo "verhídrico" también hace referencia, por extensión, al aroma puro y limpio de la primavera en un valle florido y surcado por un río.

- Del latín verum = verdadero; e hídrico = relativo al agua. Historia verídica sobre hechos ocurridos en el mar, en un río o en medio de la lluvia.

4 comentarios:

Anónimo dijo...

Verhídrico suena mal y a lo sumo designa a las personas que se quedan atolondradas mirando el agua.

gabrielaa. dijo...

a mí me gusta, che

Anónimo dijo...

Jorge: después de leer el confuso mail que te envié con la palabra y leer lo que has escrito, me siento como Fren cuando le tiraba un ladrillo a Maradona, y éste respondía con una pared. Usted es lo máximo. Abrazo agradecido.
Igor

Anónimo dijo...

sigue sonando mal...